SELECT DISTINCT patient.num_SS
FROM patient
JOIN hospitalisation ON patient.num_SS = hospitalisation.num_SS
WHERE hospitalisation.service = 'orthopédique'
AND hospitalisation.date BETWEEN '01/01/2023' AND '31/12/2023'